:32:00
Dord bi eleo da ti razmisli o
povratku u ring. Veliki novac je u pitanju.
:32:05
- Zvanièno mi je istekao rok trajanja.
- Ima kolekcionarsku vrijednost.
:32:07
Stavlja zadnjice u sjedita. Biznismen se
ne penzionie ako jo uvjek moe da zaradi kruh.
:32:13
- Samo Amerika daje ovakve moguænosti.
- Junion Kejn se bori za titulu.
:32:17
Evo vam ulaznica.
Imamo dobar osjeæaj u vezi ovoga.
:32:21
- Ako pobjedi, to je vrijeme za izazov.
- Ljudi vole povratke.
:32:25
Nema nièeg komercijalnijeg
od neoèekivanog povratka
:32:28
posrnulog heroja.
:32:31
Kako je Mark Tven rekao: "Vrlina
nikada nije bila potovana koliko i novac."
:32:35
- Tko je Tven?
- Slikar.
:32:36
Ti si velika bijela nada.
:32:39
Misli velika bijela budala. Ne, zaboravi.
:32:41
Prekini sa sranjem. Znam u èemu je problem.
Misli da sam roðen juèe?
:32:46
Merline, pokai mu papir. Ovo je tvoj
medicinski izvjetaj. Moemo da ga zaobiðemo.
:32:51
- Gdje ste ovo dobili?
- Nije bitno.
:32:53
Ako se bori sa Kejnom, Dord
moe da garantuje da æe dobiti licencu.
:32:57
- Garantovano.
- Moe to da uradi?
:32:58
- Bez problema.
- Ovaj povratak je u torbi.
:33:01
- Vrijeme je vrelo. Posao je vreo. Caliente!
- Dobro bi nam doao novac.
:33:05
- Adrijana, odakle si ti dola?
- Gospoða Balboa se samo pojavila! Ona je magija.
:33:10
Ne mislim da ste smijeni.
Nagovarate ga da se bori?
:33:13
Razgovaramo o poslu, draga.
Da li ti se sviða nematina?
:33:17
Da li ti se sviða da stavi ruku u dep
i oseti samo svoju nogu? Nisam ni mislio.
:33:21
Nudim vam priliku da
da odbacite ovaj imid gubitnika.
:33:25
- Kome se vi obraæate?
- Nije valjda da radi prekoputa...
:33:28
O èemu ti doðavola prièa?
Ovo je fantastièna prilika.
:33:32
Prilika za koga? Za vas da
zaradite pare? Za njega da postane invalid?
:33:36
to bi ste vi uradili
da su uloge obrnute?
:33:39
Aha, o tome morate da razmislite.
:33:41
Roki, njih nije briga za tebe.
:33:44
A sada ozbiljno. Ti predstavlja
snove ljudi bez neke anse.
:33:48
Mali ljudi se identifikuju sa tobom.
To je kljuè javnog uspeha.
:33:53
Ti si pravi ampion, pravi produkt naroda
Prodaj se dok te jo kupuju.
:33:57
To neæe trajati zauvjek.
Ako kae da si borac, onda se bori!