Rocky V

:59:35

To je to. Gotovo je.

:59:43

Podrži ga.

:59:51

- To je to!
- Evo tvog broda, Rok.

:59:53

- Kog broda?
- Onog koji tone.

1:00:11

Tomi Gan na vrhu.

1:00:14

Ako doðeš kod Djuka,

1:00:16

dobiæeš tako plaæene borbe o
kojima Balboa može samo da sanja.

1:00:21

Pobedniku zasluženo.

1:00:32

Proturi udarac, Tomi!

1:00:39

Da.

1:00:41

Gotov si!

1:00:45

- Bio si odlièan, mali! Uradio si to!
- Sada æu dobiti šansu za titulu?

1:00:49

- Da, uskoro.
- Tomi, ovamo!

1:00:52

Hej, maco! Kako si?

1:00:53

Pobednik, posle dva minuta i deset sekundi...

1:00:55

I Roki, kada æe Tomi boksovati
protiv Junion Kejna?

1:00:58

- Moramo da poprièamo o tome.
- Hajde, prošetajte...