:34:00
No, gracias.
:34:03
Supongo que debo llamar
al hospital.
:34:05
¡No hagas eso!
No puedes llamar al hospital.
:34:09
¿Por qué no?
:34:11
Porque...
:34:15
no puedo llevarlo al hospital.
:34:18
¿Por qué no?
:34:21
Porque no es mi esposo.
:34:23
No...Sra. Turner,
enfrentemos los hechos.
:34:26
Siéntese. Su marido es doctor.
:34:29
Sí, lo es, pero--
:34:31
No. Encontré su billetera y
me fijé en la identificación.
:34:34
Sé que es su esposo.
El Dr. Charles Turner.
:34:37
No. Ese es mi--
Este es...
:34:41
Es mi cuñado.
:34:43
Mantengámonos en la realidad.
:34:45
Los dos tienen
el mismo apellido.
:34:48
Es por eso que los dos
tenemos el mismo apellido.
:34:59
No sabía que era mi cuñado.
:35:02
Nunca lo había conocido...
hasta esta tarde.
:35:08
Parece que se llevaron bien.
:35:11
Sí, parece que sí.
:35:15
Pero mi esposo no sabe
sobre esto...
:35:17
y te agradecería mucho...
:35:20
si pudieras quedarte
para cuando llegue la policía.
:35:23
¿La policía?
:35:24
Sí, ¿y sabes qué?
:35:26
Ni siquiera tienen que saber
que yo estuve aquí hoy...
:35:29
si no quieres decirles.
:35:31
No, no podemos
llamar a la policía.
:35:33
Digo, usted puede llamarlos,
pero yo no.
:35:37
Ni siquiera puedo estar aquí
cuando llegue la policía.
:35:40
¿Por qué?
:35:41
Porque no puedo.
:35:47
¿Qué haremos con él?
:35:49
Quizá si llamo al hospital.
:35:52
No, tampoco puedes
llamar al hospital...
:35:53
porque si lo haces,
le avisarán a la policía.
:35:56
Sé que ese es el procedimiento.
:35:58
¿Puede llamar
a alguien de su familia?
:35:59
¡No, no puedo!
Le dirían a mi esposo...