1:03:02
- ¿Muerto?
- ¿Qué? ¿Qué pasa?
1:03:04
No es nada.
1:03:06
¿Dijiste que--?
1:03:09
Estaba haciendo una instalación
en una habitación de hotel...
1:03:12
y las cosas salieron mal.
1:03:14
Dios mío.
La habitación de hotel.
1:03:16
¡Esa es mi llamada de mal gusto!
1:03:17
El hombre se llamaba
Charles Turner.
1:03:20
Ni siquiera lo conocía.
1:03:21
¡Dios mío! ¿Fuiste tú?
1:03:25
Necesito un abogado,
si conoces a alguien.
1:03:27
Odio tener que depender de ti...
1:03:29
pero no sé cómo encontrar uno
desde aquí adentro.
1:03:31
- Sí. Yo me encargo.
- Genial.
1:03:35
Lo siento.
Cuando salga de aquí...
1:03:40
después de haber cumplido
mi sentencia...
1:03:42
seré el mejor vendedor
que nunca...
1:03:44
y te pagaré todo el dinero
que te debo.
1:03:48
- ¿Está bien?
- Está bien.
1:03:50
Te amo, Will.
1:03:53
Sí. Claro.
1:04:03
Sé quién mató a Charles.
1:04:05
- ¿Lo sabes?
- Esto es muy difícil.
1:04:08
Escucha, esto no tiene
nada que ver con nosotros.
1:04:12
Sé que no eres
como tu hermano...
1:04:15
igual que yo no soy como
mi hermana. Para nada.
1:04:18
Lo sé, pero fue un accidente.
1:04:20
Hay muchas cosas en juego aquí.
1:04:22
¿Cómo lo sabes?
Ni siquiera conoces a Nick.
1:04:25
Mi hermano. El mató a Charles.
1:04:28
¿Cómo?
1:04:29
Fue un accidente. Se entregó.
1:04:31
Por eso no vino a cenar.
1:04:33
Está en la cárcel.
Mi hermanito está en la cárcel.
1:04:37
Espera un minuto.
Tranquilízate, Wilbur.
1:04:43
Debo encontrar un abogado
y sacarlo.
1:04:45
No puede quedarse en la cárcel.
Le falta calle.
1:04:47
Podrían matarlo ahí dentro.
1:04:49
¿Cómo sabías
que fue un accidente?
1:04:53
No lo sé. Creí que--
1:04:56
No lo sé. Tú dijiste que lo fue.
1:04:59
Debo encontrar un abogado.