1:44:00
Ani tento byt, za který jsi tolik zaplatil.
1:44:05
Ani nábytek...
1:44:06
Ani auto, anebo moji práci,
moje obleèení, mùj ivot, mé peníze!
1:44:11
Kriste! Snad jsi nepøijel a sem...
1:44:16
tím blbým metrem, abys mi øekl...
1:44:18
Snad mi ted' nechce...
1:44:20
dìlat pøednáku o morálce a etice!
1:44:24
Ted' ne! Zvlát' proto ne,
e zítra u soudu budu muset nìco udìlat.
1:44:29
Pokud jsi pøiel kvùli tomu... Jeíi Kriste!
1:44:38
Nevím, jak ti to mám øíct.
1:44:42
Nezavolal jsi. Chtìli jsme ti pomoct.
1:44:48
Pøiel jsem ti øíct, e ti vdycky pomùeme.
1:44:52
Jsi ná syn a my tì máme rádi.
1:44:58
Nemyslím tím "my".
1:45:00
Myslím "já".
1:45:03
Já tì mám rád.
1:45:06
To je vechno.
1:45:10
Prosím.
1:45:27
U jsi pøemýlel o tom, co udìlá?
1:45:33
Nemám na vybranou.
1:45:37
Chci, aby pravda vyla najevo
a chci je vechny napálit.
1:45:39
Ale je jen jeden zpùsob, jak to udìlat.
1:45:44
Lhát.
1:45:49
Vdycky jsem vìøil v pravdu.
1:45:54
Celý ivot jsem se snail ít co nejèestnìji.
1:45:58
Vìøím, e pravda je nezbytná pro èlovìka,
který má svìdomí.