:14:02
Fra toppen var der udsyn over
hele verden ... og dybt at falde.
:14:09
Sherman ... Ankommer i aften.
Kærligst, Maria.
:14:35
Sherman, hvor var det dog
sødt af dig at køre helt herop.
:14:40
Jeg måtte tale med dig.
Jeg begik en brøler i går aftes.
:14:45
- Behøver vi tale om det nu?
- Ja, desværre.
:14:50
Skal du ikke have lidt fjams først?
:14:55
Det er faktisk ikke spor morsomt.
:14:59
Og så blev du taget på frisk gerning.
:15:03
Du mener på fersk gerning.
:15:06
Nu skal vi ikke tale om din kone.
:15:10
Vi skal hen til vores skjulested
og lege skjul lidt.
:15:16
- Jeg tror, hun ved det.
- Det er ikke det, det handler om.
:15:23
Jeg kunne æde dig med hud og hår,
hvis jeg bare kunne få lynlåsen ned.
:15:30
Skal vi ikke dreje af her til Manhattan?
:15:34
Jeg kan ikke skifte bane nu.
Vi må vente til næste gang.
:15:53
- Hvor er vi?
- I Bronx.
:15:58
- Hvad vil det sige?
- At vi er nord for Manhattan.