:25:04
- Nej, det var instinkt.
- Og det dæk!
:25:07
- Han var stor, ikke?
- Kæmpestor.
:25:11
- Du var fantastisk.
- Det var vi begge.
:25:15
Dette kunne blive vores
bedste knald i lang tid.
:25:20
- Jeg tænker nu stadig på ...
- Tænk ikke ... Bare knep!
:25:28
Sonnenberg.
:25:32
Mr. Sonnenberg!
Hvor fanden er mr. Sonnenberg?
:25:39
Sid ned, mr. Lockwood.
Hvis Deres advokat dukker op ...
:25:44
2 til 6 år, hr. dommer!
:25:47
Han sagde "2 til 6 år." Ellers går vi i retten.
:25:52
- Det ønsker ingen.
- Jo, jeg gør!
:25:55
- Kom herop.
- Gerne!
:26:01
Du er en fin fyr med gode fremtidsudsigter.
:26:05
Der begås 7000 alvorlige
forbrydelser i Bronx hvert år.
:26:09
Vi når 750 retssager. Du er ikke med.
:26:12
- Jeg vil for retten!
- Nu sætter du dig igen!
:26:16
Og siden tager du imod det tilbud, du får.
:26:19
Vær glad for, at jeg ikke
burede dig inde i 25 år.
:26:23
For hvis den sag kommer for retten,
er det, hvad du får ... Skrid så!
:26:37
Hvad har han gjort?
:26:39
Voldtaget en 70-årig dame
og smidt hende i en skraldespand.
:26:44
- Du godeste.
- Velkommen til South Bronx.
:26:49
Anklagemyndigheden mod Harold Williams.
:26:52
- Sag nr. 294721.
- Den blev afvist for tre uger siden.
:26:59
- På dem, Tarzan.
- Hvad skal den sag her?