:46:03
Vi kan lige nå et hurtigt hyp.
:46:08
Jeg har mistet 600 millioner i dag,
og måske også mit job.
:46:13
Jeg har ikke særlig meget lyst lige nu.
:46:19
Du ved, jeg er slikken
efter slappe tissemænd.
:46:23
Du er uforbederlig.
:46:29
Vi kunne vel stadig gå til politiet.
Vi kunne få en dygtig advokat.
:46:34
Og stikke hovedet i tigerens gab?
Det var mig, der kørte bilen.
:46:39
Så bør jeg også træffe den beslutning.
:46:44
Og jeg siger nej. Jeg siger nej. Stol på mig.
:46:50
Der sker ingenting på grund af
den lille artikel ... Absolut intet.
:47:12
Mr. Fallow ... Vor helt.
:47:17
Det føles, som om vi allerede
kender hinanden. Og mr. Corsaro.
:47:22
I har eneret på historien.
:47:25
Jeg kunne have givet den
til den samlede presse.
:47:29
Men jeg har kun valgt jer to.
Og jeg forventer ordentlig dækning.
:47:37
Så lad os komme i gang.
:47:45
Gør vi ikke en myg til en elefant?
Helt ærligt ...
:47:49
Ærlighed har intet med det at gøre.
Det her er show business.
:47:53
- Og de to ting følges aldrig ad.
- Nu er jeg jo journalist ...
:47:59
Nej, De er en drukmås, har jeg hørt.
Og De er ved at miste jobbet, ikke?