:18:01
und du willst keine Dummheit machen?
:18:06
Ein Pfeil!
:18:07
Siehst du da? Ein Pfeil!
:18:09
Ich seh's.
:18:11
Dann kehre um!
:18:13
Werde ich.
:18:14
AUSWEICHROUTE
NACH MANHATTAN
:18:22
Da ist die Auffahrt nach Manhattan.
:18:26
Was ist das?
:18:29
Eine Leiche!
:18:31
Ein Tier!
:18:32
Ist es tot?
:18:33
Das ist ein Reifen!
:18:35
-Ein toter Reifen?
-Reg dich ab, es ist nur ein Reifen!
:18:45
Was machst du?
:18:47
Ich kann ihn nicht umfahren.
:18:51
Willst du ihn etwa beseitigen?
:18:53
Ja, genau das werde ich tun.
:18:57
Paß auf deine Schuhe auf.
:19:26
Mach schon, Sherman.
:19:32
Faßt diesen dreckigen, alten Reifen an.
:19:38
Ich will weg von hier.
:19:40
Ich will nach Manhattan.
:19:43
Komm schon, Sherman.
:19:48
Oh Gott!
:19:50
Oh Gott!
:19:52
Eingeborene!