1:03:06
Kennst du Nunnally Voyd?
1:03:08
Endlich.
1:03:10
Bobby Shalfet aus der Oper.
1:03:15
Und Arthur Ruskin.
1:03:19
Und seine Frau, Maria.
1:03:22
Wir kennen uns bereits.
1:03:29
Könntest du nicht einmal
etwas interessant sein?
1:03:32
Wollte dir Aubrey Buffing vorstellen.
1:03:36
Er ist Anwärter auf den Nobelpreis.
1:03:39
Er hat Aids. Er wird dir gefallen.
1:03:43
Wir, ein verheiratetes Paar, stehen
in diesem Raum und reden miteinander.
1:03:46
Das gehört sich nicht.
Geh unter die Leute, bitte.
1:03:51
Selbst als ihm die Sûhne angeboten wird,
weigert er sich.
1:03:55
Er will sein Leben nicht verleugnen.
1:03:57
Das Essen, das Trinken, das Fleisch,
1:04:01
er kann ihnen nicht widerstehen.
1:04:24
Kann ich dich sprechen?
1:04:26
Wir können uns so nicht treffen.
1:04:28
Kennst du Boris, den Ballettänzer?
1:04:34
-Er ist defekt.
-Er desertierte?
1:04:37
Nein, er spricht kein Englisch.
1:04:40
Bist du sicher?
1:04:42
Weißt du, was passiert ist?
1:04:43
Soll ich deinen Arsch anknabbern?
1:04:49
Siehst du? Er hat nicht kapiert.
1:04:51
-Ich muß mit dir reden.
-Natûrlich.
1:04:54
Lächle, mein Mann beobachtet mich.
1:04:59
Er ist so selbstgefällig.