:46:03
Tenemos tiempo para un polvete.
¿Qué opinas?
:46:08
Hoy he perdido 600.000.000 $.
Tal vez mi trabajo.
:46:13
No me siento al máximo en este momento.
:46:19
Sherman,
ya sabes que me gustan las pollas flojas.
:46:23
Eres incorregible.
:46:28
Creo que todavía podemos ir a la policía.
Podemos contratar un buen abogado.
:46:34
¿Y meternos de lleno en la boca del lobo?
:46:37
EI coche lo conducía yo.
:46:39
¿No debería tomar yo la decisión?
:46:43
Y yo digo que no. Digo que no.
:46:47
Confía en mí.
:46:49
No pasará nada por ese pequeño
artículo del periódico.
:46:53
Nada en absoluto.
:47:12
EI Sr. Fallow. Nuestro héroe.
:47:17
Es como si ya nos conociésemos.
Y el Sr. Corsaro.
:47:21
Encantado de volver a verle.
:47:22
Ustedes tienen la exclusiva.
¿Me entienden?
:47:25
Podía elegir cualquier periódico
y canal de TV para publicar esta noticia.
:47:29
Pero me he decidido por ustedes.
Espero una gran publicidad.
:47:34
Una cobertura exhaustiva.
:47:36
Vamos a empezar.
:47:45
¿No estamos haciendo una montaña
de un grano de arena? Sinceramente...
:47:49
Sinceramente, nada de eso.
:47:51
Esto es espectáculo. No sabía que
los dos pudiesen ser compatibles.
:47:55
Yo tampoco. Y eso que soy periodista.
:47:58
Usted es un borracho.
Eso es lo que he oído.