1:06:00
ja polttaa meidät elämän palolla -
1:06:03
raahaten meidät kuten Don Giovannin
helvetin liekkeihin.
1:06:07
Aaveen ääni soi korvissamme: "Kadu!"
1:06:26
Varo vaatteitasi,
poikani levitti sinne jotain tahmeaa.
1:06:31
Kuinka voit?
-Loistavasti.
1:06:33
Tämähän on pelkkä muodollisuus.
-Niin minulle luvattiin.
1:06:37
Kerroin Marialle. Tapasin hänet eilen.
1:06:41
Se selittää kaiken.
Hän lähti maasta aamulla.
1:06:45
Tunnetko italialaisen taitelijan
nimeltä Filippo Chirazzi?
1:06:49
Miksi? -Tyttöystävälläsi
on uusi poikaystävä.
1:06:53
Ei mitään hätää. Andruitti lupasi,
että homma hoituu hetkessä.
1:06:59
Kukaan ei kuule tästä.
1:07:01
Hänelle täytyy laittaa käsiraudat.
-Mitä?
1:07:04
Ylikomisario ja lehdistö tulevat paikalle.
1:07:07
Hetkinen. Mitä hittoa?
Ray lupasi, ettei tule hässäkkää.
1:07:12
Weiss antoi tämän käskyn aamulla.
1:07:16
Joku saa maksaa tästä.
1:07:24
Olin varmasti paikalla sinä päivänä.
1:07:27
Päivä tulisi olemaan täynnä paljastuksia.
1:07:30
Tapaisin viimeinkin Sherman McCoyn.
Kun hän lopulta saapui...
1:07:35
Mitä hittoa? Keitä nämä ihmiset olivat?
Tämä oli minunjuttuni!
1:07:43
Sherman McCoy oli minun luomukseni!
1:07:58
Katso näitä nilkkejä. Häipykää siitä!