1:19:00
Super, Sherman !
1:19:12
Petit futé ! Ne laisse pas
la presse te calomnier !
1:19:16
La presse : des mouches !
1:19:17
Grouillant sur les excréments !
Balayez-les, elles s'en vont !
1:19:20
Quand il y a une merde, elles reviennent !
1:19:24
Moi qui vous croyais un raseur !
1:19:25
Excusez-moi.
1:19:31
Félicitations !
1:19:33
On t'a déjà proposé une télé ?
Je vois un truc.
1:19:36
Je ne promets rien.
Faudra gommer la question raciale.
1:19:40
Et te rendre plus sympathique.
1:19:42
Je suis le premier à te tomber dessus,
1:19:45
mais faut pas laisser refroidir la viande.
1:19:47
$ 200 000.
1:19:49
Pardon ?
1:19:50
Pardon, mon cul ! Ecoute...
1:19:52
je te suce pour avoir l'exclu : $ 250 000.
1:19:54
Bouquin et minisérie. Un demi-million.
Si tu vas en taule, le double !
1:19:58
C'est la pipe de ta vie, non ?
1:20:00
Excusez-moi.
1:20:06
Rawlie ! Salut !
1:20:08
Je ne voulais pas te couper.
1:20:10
Gene voulait que je passe.
1:20:12
Gene, oui ! Je n'ai encore parlé à personne.
1:20:14
Pour te dire que si on peut t'aider...
1:20:19
Je reprends dans un jour ou deux.
1:20:21
Pas la peine.
C'est pour ça que je suis venu...
1:20:24
qu'on m'a envoyé...
1:20:26
Inutile de venir.
1:20:29
Pas besoin.
1:20:32
Enfin, ils ne veulent plus te revoir.
1:20:35
Je suis désolé.
1:20:37
Mais entre ce scandale
et ta bévue sur les Giscard !
1:20:40
600 millions de dollars...
1:20:42
C'est définitif ?
1:20:43
La firme pense que...
1:20:47
Je suis désolé.
1:20:49
Excuse-moi.