1:03:00
Ti mi moras reci sto zelis da kazem.
1:03:05
Maria, draga, treba mi tvoj savjet.
1:03:08
Shermane,
jesi li upoznao Aubreya Buffinga?
1:03:13
Kao i mnoge nas...
1:03:15
dok nas smrt ne uzme u svoje ruke
i zapali nas groznicom zivljenja...
1:03:20
vukuci nas, kao Don Juana, u lomace pakla!
1:03:24
Glas duha nam odzvanja u usima!
1:03:27
"Pokaj se!"
1:03:43
Pazite. Moje je dijete napunilo sjedalo
stiroporom, lijepi se za odjecu.
1:03:47
-Kako se osjecate?
-Odlicno.
1:03:49
Ovo je samo formalnost, zar ne?
1:03:51
Bez problema. Obecali su mi to.
1:03:54
Rekao sam Mariji. Sinoc sam je vidio.
U slucaju da je trebamo.
1:03:58
To sve objasnjava.
Jutros je otisla iz zemlje.
1:04:01
Znate talijanskog slikara Filippa Chirazzija?
1:04:05
Mislim da vasa djevojka ima novog momka.
1:04:08
Nece biti tako lose. Ovo je rutina.
1:04:11
Andruitti mi je obecao
da ce sve biti brzo gotovo.
1:04:14
Nitko nece znati da se dogodilo.
1:04:16
Stavi mu lisicine.
1:04:19
Dolazi policijski nacelnik. I tisak.
1:04:22
Sto? Kakav jebeni tisak?
1:04:24
Ray mi je obecao da nece biti sranja.
1:04:26
Weiss je jutros izdao nalog.
1:04:30
Netko ce za ovo platiti.
1:04:39
Nisam mogao to propustiti.
1:04:42
Taj dan je trebao biti pun otkrica.
1:04:44
Konacno cu upoznati Shermana McCoya.
1:04:46
Kada se on konacno pojavio...
1:04:49
Oprostite, ali koji se vrag ovdje dogadja ?
1:04:52
Tko su bili ti ljudi? Sto su ovdje cinili?
1:04:55
Ovo je bila moja prica!
1:04:57
Sherman McCoy je bio moj!
Ja sam ga stvorio!