1:54:01
A tisztességét.
1:54:04
És a tisztesség nem üzlet!
1:54:08
Nem nyerészkedés,
ügyes üzletkõtés vagy jó buli.
1:54:14
A tisztesség...
1:54:22
A tisztesség az,
amire a nagyanyjuk tanította õnõket.
1:54:31
Az a velejükben van.
1:54:37
Most menjenek haza!
1:54:41
Menjenek haza és legyenek tisztességesek!
1:54:51
Tisztességesek!
1:55:02
Mr. McCoy, õn távozhat.
1:55:09
Ez nem lehet igaz!
1:55:13
A fenébe!
1:55:21
Így hát tõrténetünk véget ért.
1:55:24
Akkor /áttam Sherman McCoyt uto/jára.
1:55:27
Akkor /átta bárk/ más.
1:55:29
E/tûnt...
1:55:31
fején fényes g/ór/áva/. Korunk hõse!
1:55:35
Már amenny/re va/ak/ hõs /ehet manapság.
1:55:50
És most,
hadd jelentsem be a pillanat emberét!
1:55:55
Aki elnyerte a Pulitzer-díjat,
1:55:57
a Nemzeti díjat és minden mást,
amit el lehet nyerni.