:12:01
En ég er sjálfur Garpur.
:12:03
Ég á betra skilið. "
:12:14
Eins og fáeinir forréttindamenn
í kauphöllinni.
:12:17
Hve margir? Í hæsta lagi fjögur hundruð.
:12:20
Í augum þessara Garpa,
:12:23
og Sherman McCoy var einn afþeim,
:12:25
voru þeim engin takmörk sett.
:12:34
555-8771.
:12:38
Efþü leggur fyrir boð hringi ég í þig.
:12:42
Ég hef lengi reynt að ná í þig.
Hringdu á skrifstofuna.
:12:45
Gene er á línunni frá London.
:12:48
Förum, förum.
-Rólegur, Rawlie.
:12:50
Við megum ekki vera of æstir.
:12:53
Rólegir, svalir og skipulagðir.
:12:55
Missum ekki stjórnina
vegna nokkur hundruð miljóna.
:12:58
Þú hlýtur að vera gerður úr ís.
:13:01
Mundu að æstum sölumanni
hlýtur að mistakast.
:13:06
Hvað kostar þessi samningur
við Frakkana okkur?
:13:09
Ég þarf 600 miljónir til
að kaupa skuldabréfin.
:13:12
Viltu eignast frönsk ríkisskuldabréf
fyrir 600 miljönir?
:13:16
Ég er alveg viss. Aðrir vita ekki af þessu.
:13:20
Hvar ertu, Gene?
-Á krikketleik.
:13:22
Boltinn var sleginn af miklum krafti.
:13:26
Hverjir leika?
-Förum ekki üt í smáatriði.
:13:28
Einhverjir karlar í hvítum buxum.
:13:30
Eigum við að gera þetta eða ekki?
:13:32
Verð á gulli verður að vera stöðugt.
:13:35
Bernard Sachs er búinn
að leggja 300 miljónir í þetta.
:13:38
Líður þér þá betur?
:13:39
Þü gerir mig gamlan fyrir tímann.
:13:42
Ríkan, gamlan mann, Gene.
:13:45
Kaup fyrir 600 miljönir dala.
:13:48
Sherman fengi 1,7 miljönir í umboðslaun.
:13:51
Fyrir dagsvinnu.
:13:53
Hann var í fremstu röð.
:13:55
Ónæmur, þáði ekki mütur.
:13:57
Einangraður í auði og völdum.
:13:59
Sjálfur Garpur.