:01:34
Fallow in aantocht in gebied A. Begrepen?
:01:44
Hallo, Mr Fallow. Welkom.
-Komt u maar mee.
:01:49
Wat leuk u te ontmoeten.
Mr Fallow, Mr Bavardage.
:01:54
Er wacht een karretje.
-Voorzichtig.
:01:57
Als u het niet erg vindt,
gaan we snel weg met ons karretje.
:02:02
Er wachten veel mensen.
-Het is zo'n eer dat u er bent.
:02:06
Dit is een historisch moment.
:02:10
Maar ik moet... Ik zie jullie boven wel.
:02:15
Ik wil u graag zeggen
hoezeer ik uw boek bewonder.
:02:20
Faulkner,
gevraagd naar z'n drie favoriete romans...
:02:24
...zei drie keer Anna Karenina.
:02:26
Als hij nu nog zou leven,
dan zei hij vast drie keer...
:02:31
...The Real McCoy and the Forgotten Lamb.
:02:35
U hebt dit vast al
duizenden keren gehoord...
:02:39
...maar als ze die pot mayonaise
naar de burgemeester gooien...
:02:44
Nou ja, wordt vervolgd. We zijn er.
:02:47
Deze kant op, Mr Fallow. Komt u maar.
:02:54
Pardon, heren. Mogen we er even langs?
:02:57
Ik heb Mr Fallow bij me.