1:52:03
Mooi zo. In de zaak van de staat
versus Sherman McCoy...
1:52:12
...op grond van het bewijs,
vastgelegd in deze opname...
1:52:18
...wordt de aanklacht ingetrokken
in 't belang der gerechtigheid.
1:52:24
Gerechtigheid?
1:52:27
Noem je dat gerechtigheid?
Racistisch zwijn.
1:52:32
Racistisch?
1:52:38
U durft mij een racist te noemen?
1:52:45
Ik zeg u: wat maakt het uit
welke huidskleur iemand heeft...
1:52:51
...als getuigen meineed plegen?
1:52:55
Als een aanklager aanzet tot meineed?
1:53:00
Als een officier van justitie...
1:53:03
...'n man aan 't volk overlevert
om politieke winst te behalen?
1:53:08
En als geestelijken...
1:53:12
...dienaren Gods...
1:53:16
...er met de hoofdprijs vandoor gaan?
1:53:25
Is dat gerechtigheid?
1:53:33
Ik hoor jullie niet.
1:53:40
Ik zal jullie zeggen wat gerechtigheid is.
1:53:44
Gerechtigheid...
1:53:46
...is de wet.
1:53:50
En de wet,
dat is de zwakke poging van de mens...
1:53:55
...om principes van fatsoen vast te stellen.