1:41:01
Forsvinn, hvem du nå er!
1:41:04
Beklager. Jed Kramer
fra statsanklagerens kontor.
1:41:10
Statsanklagerens kontor.
1:41:15
Nei og nei, McCoy.
1:41:18
Nå tror jeg toget ditt er gått av sporet.
1:41:22
Jeg har beskyttet deg.
Jeg har vært en herre.
1:41:26
Jeg har forsøkt å unngå
at avisene nevner deg.
1:41:28
Nå må du gjøre det rette!
1:41:30
Aldri. Aldri!
1:41:36
Håper du dør,
og blir hengt i den elektriske stol!
1:41:42
Beklager at jeg trenger meg på...
1:41:46
Han er borte!
1:41:48
Jeg vet det. Og tapet Deres smerter meg.
1:41:51
Han løp ut bakdøren!
1:41:55
-Hvem?
-Sherman McCoy!
1:42:04
Beklager hvis jeg forskrekket Dem.
1:42:06
Han oppførte seg rart.
1:42:09
Så udannet av meg!
Mitt navn er Maria Ruskin.
1:42:14
Mitt navn er Kramer.
1:42:16
Jed Kramer.
1:42:19
Assisterende statsadvokat.
1:42:23
Bronx County.
1:42:26
Jeg forstår.
1:42:28
For en kjekk statsadvokat De er.
1:42:32
Vi har mye å snakke om.
1:42:35
For hvis jeg skal vitne, -
1:42:38
- må jeg vite hva jeg bør si, og ikke bør si.
1:42:41
Først kunne du fortelle politiet -
1:42:43
- hva som virkelig hendte.
1:42:45
Sherman, du er så søt.
1:42:48
Ingen vet hva som virkelig hendte.
1:42:50
Ikke nå lenger.