The Bonfire of the Vanities
prev.
play.
mark.
next.

:34:03
Vor da în judecatã spitalul.
:34:07
Vor bani, nimic altceva.
:34:10
Ai putea folosi o tragedie ca asta
în scopuri egoiste ?

:34:14
E într-adevãr îngrozitor.
:34:15
Taci, cretinule !
:34:21
Ce se întâmplã cu campania mea ?
Cetãþenii contra Sherman McCoz ?

:34:26
Unde e chestiunea mea ?
:34:28
Unde este cauza mea ?
:34:32
Unde-mi este speranþa ?
:34:36
Trebuie sã vorbim cu aceastã d-nã Ruskin.
:34:44
Anunþã presa cã o vom interoga.
:34:49
Daca ea e femeia din maºinã,
poate fi acuzatã, etc.... etc.

:34:57
ªi tu !
:34:59
D-le ªtie-tot !
:35:02
Tu ne-ai bãgat în asta ! Tu sã ne scoþi !
:35:05
Priveºte-mã când îþi vorbesc !
:35:08
Du-te la femeia asta.
Spune-i cã a încurcat-o.

:35:13
Dar, dacã vrea sã coopereze,
sã spunã ce vrem noi...

:35:17
îi garantãm imunitatea.
:35:22
Ce mai aºtepþi ? Du-te !
:35:28
Astãzi ?
:35:30
Astãzi sunt funeraliile soþului ei.
:35:35
Nu mã intereseazã nici dacã azi e
aniversarea maicã-si.

:35:39
Du-te la ea. Acum !
:35:45
Am auzit cã ai pus niºte fire în clãdire.
:35:49
Ai pus microfoane în apartamentul
Carolinei Heftshank.

:35:52
În trei minute, aveam tot ce-mi trebuia.
:35:55
Era mai mult decât un articol.
Era material pentru o carte.

:35:58
O carte mare. Care sã merite un premiu.

prev.
next.