The Bonfire of the Vanities
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
a ti bi da ostanemo mirni?
:18:06
Putokaz!
:18:07
Tamo. Putokaz!
:18:10
Vidim ga.
:18:11
Onda zaokreni!
:18:13
To i èinim.
:18:14
ZAOBILAZNICA ZA MENHETN
:18:22
To je rampa za Menhetn. Vidiš?
:18:26
Šta je to?
:18:30
Telo!
:18:31
To je životinja!
:18:32
Je li mrtva?
:18:34
To je obièna guma, to je sve!
:18:36
-Mrtva guma?
-Smiri se! Obièna je guma!

:18:45
Šta to radiš?
:18:48
Ne mogu je zaobiæi.
:18:51
Pomaknuæeš je?
:18:53
Upravo tako.
:18:57
Šermane, pazi na cipele.
:19:26
Šermane, hajde.
:19:32
Diraæeš tu prljavu staru gumu.
:19:38
Samo želim otiæi odavde.
:19:41
Želim stiæi na Menhetn.
:19:43
Hajde, Šermane.
:19:48
O, Bože.
:19:52
Domoroci!

prev.
next.