The Bonfire of the Vanities

1:28:01

Bila je u prokletom autu.

1:28:05

Kako znaš?

1:28:08

Stan je bio ozvuèen.

1:28:12

U interfonu je bio prisluškivaè.

1:28:15

Hteli su dokazati da ja tamo ne stanujem.

1:28:20

Što je istina.

1:28:23

Sada sam izgubila i stan i momka.

1:28:30

Znaš li gde su?

1:28:38

Prepuštam tebi da ih naðeš.

1:28:44

Kada ih naðeš...

1:28:47

daj im ovo.

1:28:50

Reci im da je to od pizde
koja ih je odala.

1:28:55

Hvala vam što ste me pristali videti,
g. Ruskin.

1:28:59

Piter Falou.

1:29:00

Dobar sam prijatelj vaše supruge.

1:29:03

Moja supruga.

1:29:05

Drago mi je da nije tu.
Inaèe ne bih mogao piti.

1:29:09

Kurvoazje VSOP. Stavi ga u koktel.

1:29:12

Gde je Marija?

1:29:14

U Italiji. Stalno je u Italiji.

1:29:16

Mlada je. Trebaju joj mladi ljudi.

1:29:19

Ja znam šta se dogaða.

1:29:21

Moram s njom razgovarati.

1:29:23

U kancelariji imaju njen broj.

1:29:27

Ne bih smeo piti, ali obožavam ovaj koktel.

1:29:31

Vi pišete za Svetla Grada?

1:29:34

Pišemo o novim tajkunima.
Stoga smo pomislili na vas.

1:29:38

Dobro. To mi se sviða.

1:29:41

Novi tajkuni. Šta želite znati?

1:29:45

Najbolja se stvar dogodila
pre nekoliko nedelja.

1:29:50

Moj glupi pilot pogreši sletanje
i avion ode s piste.

1:29:53

Ja sam bio u njemu.

1:29:55

Išli smo u Meku.
Avion pun Arapa sa životinjama.

1:29:59

Koze, ovce, kokoši.
Nigde ne idu bez životinja.