:03:05
Defol! Böyle bir þeyin olmamasý gerekiyordu.
:03:08
Çok özür dilerim.
:03:12
Bu taraftan Bay Fallow.
:03:15
Þu iki kapýdan geçeceðiz.
:03:19
Varmak üzereyiz.
:03:21
Ama sizden bir alýntý yapacak olursam...
:03:26
Þu çalýþkan karýncalara baksanýza.
:03:33
Sizden bir alýntý yapayým...
:03:36
''Tanrý aþkýna nasýl olur da... Tanrý aþkýna kim...
:03:39
''yarýsý yenmiþ bir mayonez kavanozunu
böyle bir toplantýya getirir?''
:03:42
Büyükelçi!
:03:44
Ben Charles Buchanan.
Bu eþim Stephanie, bu da kýzým.
:03:48
Bay Fallow, kitabýnýzý tam 15 kez okudum.
:03:51
Gelecek yýl da onunla ilgili bir ders alacaðým.
:03:57
Biz yukarý kendi kendimize çýkarýz.
:04:03
Aç mýsýn?
:04:06
Bu somon balýðý,
ama bence ona dokunmamalýsýnýz.
:04:14
Bay Fallow, sizinle tanýþmak büyük þeref.
:04:18
Aman Tanrým!
:04:22
Programýn biraz gerisindeyiz.
:04:24
Ne diyeceðimi bilemiyorum. Bakayým...
:04:26
Adýn ne senin?
Suzanne.
:04:28
Evli misin?
:04:31
Affedersiniz!
:04:40
Hayvanlar!
:04:46
Birine deodorant lazým.
:04:50
Pekala, pekala, baþlýyoruz.
:04:54
Her þey kontrol altýnda.
:04:56
Endiþelenecek bir þey yok.
:04:59
Affedersiniz. Kendimi tanýtmadým, deðil mi?