1:14:06
Sherman McCoy.
1:14:08
Evet, kim olduðunu biliyorum.
1:14:13
Ne yapýyorsun burada?
Bir taksi bulmam gerek.
1:14:17
Ýþte orada! McCoy orada!
1:14:22
Buradan derhal gitmelisin. Hadi gel.
1:14:26
Metroyla kaçabiliriz.
1:14:29
Ben genelde metroya binmem.
1:14:48
Sana bir özür borçluyum.
1:14:50
Yo, çok yardýmcý oldunuz.
1:14:52
Kim olduðumu bilmiyorsun ki.
Önemli deðil. Teþekkürler.
1:14:57
Benim gitmem gerek.
1:14:59
Nereye? Trendesin.
1:15:03
Gel de otur þöyle.
1:15:09
Merak etme, evine ulaþmaný saðlarým.
1:15:23
Biraz ister misin?
Hayýr, teþekkürler.
1:15:25
Aman boþver.
1:15:27
Ne yaparlar ki?
1:15:29
Tutuklarlar mý seni?
1:15:42
Bu tren Park Avenue'ya yakýn bir yerlerden
geçer mi?
1:15:47
Hayatta geçmez.
1:15:51
Babam hayatý boyunca her gün
metroyla yolculuk etti.
1:15:57
Ama Güney Bronx'da oturmuyordu.