1:30:03
Qu'y a-t-il?
1:30:06
- Je dois être devenu fou.
- Il le reconnaît.
1:30:10
- Explique-moi...
- Ça va.
1:30:12
Non, ça ne va pas. Et l'infirmière?
1:30:16
- L'infirmière?
- Je suis fatiguée.
1:30:24
C'est quoi, cette infirmière?
Je lui ouvre elle s'évanouit.
1:30:30
Puis elle demande...
"C'est l'heure du coucher?"
1:30:36
Aidez-moi...
1:30:40
C'est l'heure du coucher?
1:30:42
Elle reste dîner?
1:30:46
Tout va bien, Danny.
1:30:53
Une catatonique,
c'est facile à posséder.
1:30:59
Je t'attendais, lieutenant.
Je voulais que tu voies ça.