:09:01
.. i ja bih za njih
uèinio sve to mogu."
:09:05
Kojim orujem je ubijen, Stedmane?
- Samo nagaðam.
:09:09
Ako ne mi, ko?
Ako ne sad, kad?
:09:12
U redu.
Neèim to lièi na batenske makaze.
:09:16
Naputeni smo.
- Nisam te shvatio.
:09:19
Signalizirao sam Marsu.
Ponekad mi odgovore.
:09:23
Smeno.
:09:25
Uiva li u krstarenju
na Patni, Lorde Dime?
:09:31
Smesta i hitno trai iz Rièmonda
dosije o Ubici Blizancu.
:09:37
Blizanac je mrtav veæ 15 godina.
- Ko je tebi ta rekao?
:09:41
Mrtav je.
- Trebao bi dugo iveti.
:09:43
Obdukcija? Kad, molim?
- Sutra.
:09:47
I sutra, i sutra.
:09:50
Ostavljam vas. Rajane, Stedmane,
idite kuæi svojim porodicama.
:09:55
Kad smo kod abara.
:10:00
Gladan si?
- Ne ba. Samo bih kafe.
:10:04
Na nogama si od 5h.
- Imam ovo.
:10:08
Kako je bilo u Virdiniji?
- Loe. Stali smo u motelu.
:10:12
Umesto krompira, dali su nam
mamine zobene knedle.
:10:15
Pa ona reèe:
"Ti jevreji su ludi."
:10:18
Svi do jednoga.
Sad æe traiti i papaju.
:10:22
Boe moj.
- Kakav si imao dan?
:10:25
Nai su napokon priveli Mukina,
teroristu iz Dordtauna ..
:10:31
.. koji ljudima upada u kuæe
i potpuno ih preureðuje.
:10:36
Dobro si, Bile?
- Zdravo, tata.
:10:39
I zbogom?
- Idem na kurs plesa.
:10:42
Pokahontas s kosom.
- Èuvaj se crvenih cipelica.
:10:47
Ostaje kuæi?
- Ne, moram razvedriti oca Dajera.