1:27:01
Ik kon niet anders.
Dat zagen jullie.
1:27:04
Je kon niet anders. Het was het lot.
1:27:07
Hoe je je ook voelt, je bent een held.
1:27:15
Ik voel niks.
- Sigaret ?
1:27:19
Ja, graag.
1:27:23
Ik was echt gek op hem.
- Dat zal best. Een technische vraag.
1:27:29
Het geld, dat hebben we
nodig als bewijs.
1:27:33
Dat zit in die grote pan.
1:27:46
Goed gedaan, jochie.
1:27:49
We moeten het bewijs innemen.
1:27:52
Goed gedaan. Wacht allemaal hier.
1:27:56
Gefeliciteerd.
1:28:05
We moesten maar gaan.
- Ik ga nergens heen.
1:28:09
Zoon...
- Zoon ?
1:28:11
Ik kon niet anders.
- Je hoefde me niet aan te geven.
1:28:14
Als het jouw zoon was...
- Dan had ik 'm als zoon behandeld.
1:28:20
Als het m'n stiefzoon was,
had ik hem als zoon behandeld.
1:28:24
Dat beest...
- Tot ziens, Dwight.
1:28:28
Ik bel mam morgen wel.
1:28:36
Tot ziens.
1:28:41
De F.B.I. heren.
Charles Greenwald, Lloyd Simpson...
1:28:45
jullie hebben je gelofte gebroken.
1:28:48
Samenzwering, fraude, afpersing
en overtreding van de Rico-wet.
1:28:55
Die ouwe heeft ons erin geluisd.
- Sabatini.