1:09:02
Jeg var seks da han døde.
Motorsykkel-ulykke.
1:09:07
- Hva drev han med?
- Han var poet og engelsklærer.
1:09:14
- Kan du noen av diktene hans?
- Noen stykker.
1:09:19
- Kan du fortelle et for meg?
- Et av diktene hans?
1:09:24
Et kort et.
1:09:27
Jeg liker et som heter "Et portrom
på Boylston Street". I Boston.
1:09:37
Det er en stund siden
jeg framførte det.
1:09:43
Det fins et portrom
på Boylston Street
1:09:47
Som jeg gikk forbi til fots
pent antrukket
1:09:52
På vei hver tirsdag
for å møte en viss kvinne
1:09:58
Hver tirsdag betraktet
av et skarpt blikk
1:10:04
Fra en hvit perser
1:10:06
Han så på meg,
så min kjærlighet og min attrå
1:10:12
For igjen å vende tilbake
til sin trygge pels
1:10:17
En katt i portrommet.
1:10:26
"Sin trygge pels..."
1:10:29
- Likte du det?
- Svært godt.
1:10:33
Særlig liker jeg det-
1:10:36
- at du husker diktene hans.
1:10:43
Det var egentlig alt
jeg hadde på hjertet.
1:10:49
Har du noe å fortelle meg...
1:10:55
...så gjør du sikkert det.