:14:07
Благодаря много. Радвам се,
че съм между вас.
:14:10
Моля ви заедно с мен, да окажем
чест на почетния Майкъл Корлеоне!
:14:20
Ще изпълня нещо специално
за нашия домакин и кръстник.
:14:23
Неговата любима песен.
Майкъл, къде отиваш?
:14:27
В кухнята.
Ще те слушам оттам.
:14:32
- Но ти обичаш тази песен!
- Обичам и сандвич с горчица.
:15:11
Здравей, Кей.
:15:22
Моите поздравления, Майкъл.
Това е голяма чест.
:15:26
И доста скъпо ти струва.
:15:31
- Искаш ли кейк?
- Не, благодаря.
:15:47
Доста време мина. Осем години.
Ти изглеждаш чудесно.
:15:58
Синът ти иска да говори за нещо
с теб. Дойдох по негова молба.