:14:04
- Proè nechce být právníkem?
- Chce dìlat hudbu.
:14:11
Nemám nic proti hudbì.
Ale mìl by dokonèit, co zaèal.
:14:16
Anthony...
:14:18
- Chci jít vlastní cestou.
- Jakou cestou?
:14:21
- Chce být zpìvákem?
- Ano.
:14:23
Co kdy neuspìje?
:14:26
- Uspìju.
- Mui si vdy vìøí.
:14:30
Právnický diplom je ale jistota.
:14:34
- Mohl bys pracovat pro mì...
- To bych nikdy neudìlal.
:14:39
Mám patné vzpomínký.
:14:42
Vechny rodiny je mají.
:14:48
Jsem tvùj syn, ale nechci mít nic
s tvými obchody.
:14:55
Anthony... dokonèi práva.
:15:00
Ne.
:15:18
To má po tobì. To "ne".
:15:24
- Mohlas mi pomoci pøesvìdèit ho.
- Pøesvìdèit o èem?
:15:30
O èem?
:15:32
Zahazuje svùj ivot.
Svoji velikost.
:15:37
Tomu øíká velikost?
:15:40
Ted', kdy jsi tak váený,
jsi mnohem nebezpeènìjí.
:15:45
Byla jsem radìji, kdy jsi
byl obyèejný mafián.
:15:50
Dobøe.
:15:52
- Mùeme mluvit vánì?
- Dobøe.