:24:06
...יש לי
:24:11
.יש לי אבן בנעל, מר קורליאונה
:24:14
.פרחח קטן שעובד אצלי
:24:18
.זה שחושב שהוא קרוב משפחה שלך
:24:23
.ממזר
:24:29
,הוא כאן. וינסנט מנסיני
.הוא במסיבה
:24:36
.אז תכניס אותו
:24:39
.זה רעיון טוב, שנדבר
:24:43
.לא, לא, תודה. שב, בבקשה
:24:47
...יש לי בעיה
:24:49
ואני רוצה לברר
.אם זו הבעיה שלי או שלך
:24:56
.אני לא מתערב בעסקיך
.אין לי אינטרסים או אחוזים בעסק
:25:02
.טוב מאוד. אז זו הבעיה שלי
:25:10
מייקל, אתה מכיר
.את וינסנט מנסיני, בנו של סאני
:25:16
?מה שלומך, מר קורליאונה-
?מה שלומך-
:25:19
.בסדר, ואתה? יופי של מסיבה-
?מוצאת חן בעיניך-
:25:23
.כן, נאלצתי להסתנן פנימה-
.התלבשת בהתאם-
:25:31
?אז מה הבעיה בינך לבין מר זאזה
:25:37
.סתם בעיות, אני אטפל בזה-
.זה טיפשי מצדך-
:25:42
?מצדי?! זה טיפשי מצדו, לא
!?נכון
:25:48
!?נכון-
.רתחן כמו אבא שלו-
:25:52
...וינסנט
:25:56
מה שהיה העסק המשפחתי
.של קורליאונה בניו יורק שייך היום לזאזה