The Godfather: Part III

:07:44

- Drago mi vas je vidjeti.
- l meni vas. Ovo je moj muž.

:07:48

- Sjednite, sjednite.
- Moj sin, Anthony.

:07:51

Orden Svetog Sebastijana, jedna je od
najviših poèasti koju Crkva dodjeljuje.

:07:56

Prvi je dodijeljen ukazom pape...

:07:59

A što je s umješanosti g. Corleonea
u kockarnice u Las Vegasu?

:08:02

U novinskim materijalima imate...

:08:04

- A njegove veze s podzemljem?
- Daj, ne seri više.

:08:08

Sam sveti otac papa,

:08:11

danas je blagoslovio Michaela Corleonea.
Vi držite da znate bolje od njega?

:08:17

Vincente! Ona te voli.

:08:20

Stvarno?

:08:25

Volim i ja tebe.

:08:32

Zdravo, Vincente. Ja se tebe sjeæam.

:08:37

- Mene?! Odakle?
- Sa zadnje zabave na kojoj smo bili.

:08:41

- Svratila si u klub?
- Ne, bilo je to vjenèanje.

:08:46

Meni je bilo 8, a tebi 1 5.

:08:50

lmao sam ja puno cura
kad mi je bilo 1 5.

:08:53

- Osmogodišnjakinja?
- Pogotovo njih.

:08:57

Gdje je Mary?

:08:59

Hoæe li je netko, molim vas, pozvati?
Oprostite, Vaša ekscelencijo.