:13:00
- Malo torte?
- Ne, hvala.
:13:16
- Prolo je dugo vremena, zar ne?
- Da.
:13:19
- Osam godina.
- Da.
:13:22
Divno mi izgleda.
:13:27
Tvoj bi sin o neèemu elio razgovarati
s tobom. Ja sam ovdje zbog njega.
:14:05
- to nedostaje pravu?
- On voli glazbu i eli se njome baviti.
:14:12
Glazba je divna stvar. l ja je volim.
Ali on bi trebao zavriti ono to je poèeo.
:14:16
Anthony...
:14:18
- Ja idem svojim putem.
- Svojim putem?
:14:21
- Profesionalnog pjevaèa?
- Da.
:14:23
A to ako propadne?
:14:26
- Neæu propasti.
- Ljudi uvijek tako misle.
:14:30
Ako diplomira pravo,
ti si se osigurao.
:14:34
- Nakon toga moe raditi za mene...
- Nikada ja neæu raditi za tebe.
:14:39
lmam runih uspomena.
:14:43
Sve obitelji imaju runih uspomena.
:14:49
Ja æu uvijek biti tvoj sin, ali nikad neæu
imati nikakve veze s tvojim poslom.
:14:55
Anthony... zavri studij prava.