:48:28
Dakle gospodo,
svrha ovog sastanka je utvrditi
:48:32
da li se svi slaemo s onim to su
nai dionièari u New Yorku veæ prihvatili.
:48:38
Oprostite...
:48:40
Naa grupa predstavlja
konzorcij poslovnih ljudi-katolika
:48:44
koji se protive Corleoneovoj kontroli.
:48:48
Vatican je dao svoj glas.
Grupacija Corleone veæ kontrolira upravu.
:48:53
Prema Lateranskom sporazumu,
glas Vatikana mora biti potvrdjen ovdje.
:48:58
Ovdje u Rimu, od strane pape.
:49:04
Papa je teko bolestan.
:49:08
Dok se on ne oporavi,
ja sam bespomoæan.
:49:13
- A to ako umre?
- Onda se...
:49:16
...kako vi to Amerikanci kaete:
sve oklade ponitavaju.
:49:20
Gospodo, molim vas.
:49:23
Ovo je samo kratka odgoda,
nita drugo.
:49:31
Vaa ekscelencijo, gospodo...
:49:35
Ja vam savjetujem da nam se pridruite
u molitvama za oporavak svetog oca.
:49:41
Mi smo se veæ bili dogovorili!
:49:44
Ovaj sastanak je trebao biti
èista formalnost.
:49:48
- Sjednite, molim vas.
- Radije æu stajati, samo mi odgovorite.
:49:53
``lmmobiliare`` je ukorijenjen u
europskoj tradiciji. Pokuajte to vatiti.
:49:59
Shvaæam.
Va taktika je podmukla.