The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:14:04
- Miért baj az, ha valaki ügyvéd?
- A¿ õ élete a zene.

:14:11
Én imádom a zenét.
De fejezze be, amit elkezdett!

:14:16
Anthony...
:14:18
- A magam útját járom.
- A magadét?

:14:21
- Énekelsz?
- lgen.

:14:23
Mi lesz, ha megbuksz?
:14:26
- Nem fogok.
- Mindenki ezt hiszi.

:14:30
A jogi diploma kész életbiztosítás.
:14:34
- A¿után dolgozhatsz nálam...
- Nálad soha!

:14:39
Rossz emlékeim vannak.
:14:42
Minden családban vannak.
:14:48
Mindig a fiad maradok, de
az ügyeidhez semmi közöm.

:14:55
Anthony... fejezd be a jogot!
:15:00
Nem.
:15:18
Ezt tõled örökölte.
Ezt a "nem"-et.

:15:24
- Segíthettél volna meggyõzni.
- Mirõl meggyõzni?

:15:30
Mirõl?
:15:32
Eldobja magától az életet.
Eldobja a nagyságot.

:15:37
Ez a nagyság?
:15:40
Hogy ilyen tiszteletreméltó lettél,
veszélyesebb vagy.

:15:45
Egyszerû maffiózóként
jobban tetszettél.

:15:50
Jól van.
:15:52
- Beszélhetünk értelmesen?
- Jó.


prev.
next.