:09:04
Nie pocałowałeś mnie.
Krewni zawsze się całują.
:09:08
- Jesteśmy rodziną?
- Jestem twoją kuzynką.
:09:18
- Kto jest twoim ojcem?
- Podpowiem ci.
:09:23
Jest Włochem.
:09:26
Mary, czekamy na ciebie.
:09:28
Mów cicho...
:09:32
i uśmiechaj się. Pamiętaj.
:09:54
Prezes Fundacji Vita Corleone...
:09:58
moja córka, Mary Corleone.
:10:10
Dziękuję.
:10:12
Chyba talent do przemówień
odziedziczyłam po ojcu.
:10:19
Fundacja Vita Corleone
pomaga biednym na świecie...
:10:23
daje stypendia artystom,
finansuje badania medyczne...
:10:28
a szczególnie oddana jest
odbudowie Sycylii.
:10:32
Arcybiskupie Gilday...
:10:35
tu jest 100 milionów dolarów
dla biednych na Sycylii.
:10:41
Proszę nie wydać od razu.