The Godfather: Part III
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:11:00
Não te preocupes.
1:11:02
Lembro-me de um tiroteio
lá em casa, quando era pequena.

1:11:06
E o Al Neri veio com outros
guarda-costas e levaram...

1:11:09
... a mim e ao Tony.
1:11:12
Está a acontecer tudo
outra vez?

1:11:16
Não dessa maneira, querida.
1:11:20
Então, por que te escondes aqui?
Vai acontecer-te alguma coisa?

1:11:25
Não me vai acontecer
coisa alguma, prima.

1:11:28
Eu tomo conta de ti.
1:11:39
Posso ficar aqui e esconder-me
contigo, primo?

1:11:42
Terias de cozinhar
para os rapazes.

1:11:44
Sabes que não sei cozinhar.
Mas posso ajudar.

1:12:02
Que tenho de fazer?
1:12:35
- Amo-te, primo.
- Também te amo.

1:12:41
Vamos cozinhar.
1:12:59
Abraça-me.

anterior.
seguinte.