1:23:01
Um homem com muito talento.
1:23:03
Manteve a paz entre os nossos
amigos sicilianos e americanos.
1:23:08
O santo da razão.
1:23:12
O banho de sangue
em Atlantic City
1:23:14
deixou Nova lorque
num caos.
1:23:17
O Zasa controlava
com mão de ferro.
1:23:19
Mas agora que ele saiu,
nós temos de entrar.
1:23:23
Voltar a entrar?
1:23:25
Se não formos nós, serão
os chineses ou os colombianos.
1:23:28
Os Corleone deixaram a droga,
1:23:30
Nova lorque está enfraquecida
e Palermo está forte.
1:23:34
Os inimigos fortificam-se
com o que deixamos para trás.
1:23:38
Don Tommasino, quem poderia
dar ordem para tal massacre?
1:23:47
E poderia continuar
a pressionar o Vaticano.
1:23:51
Só Lucchesi tem contactos
nesses dois mundos.
1:23:57
Os nossos navios têm de
navegar na mesma direcção.
1:24:02
A política Italiana tem esse
tipo de homens há séculos.
1:24:05
Eles são a verdadeira Mafia.
1:24:08
O arcebispo e o Banco do Vaticano
são o grande problema.
1:24:11
Eles são o mesmo problema.
1:24:13
Estão relacionados.
1:24:16
O arcebispo tem amigos poderosos.
1:24:21
Eles protegem-no totalmente.
1:24:23
Há alguém na Igreja
para quem nos possamos virar?
1:24:27
Há alguém a quem possamos
contar o nosso problema?
1:24:32
O Cardeal Lamberto.
1:24:34
Um homem bom e sensato.
1:24:38
Muito influente.
Ele recebe-te.
1:24:47
Eu visitarei esse Cardeal Lamberto,
para ver se podemos compor as coisas.
1:24:55
Honra os seus acordos,
mas negoceia com bandidos.