1:48:10
- São tão bons quanto parecem?
- São melhores.
1:48:13
São os melhores. Enquanto estiverem
perto, o tio Mike está seguro.
1:48:18
- Adeus, adeus.
- Adeus.
1:48:21
Diz ao teu pai que chego
à hora do jantar.
1:48:25
- Diz ao Tony que me espere.
- Está bem, eu digo.
1:48:31
Bom dia, senhora.
Estou ao seu serviço.
1:48:39
Se eu vir o pai,
digo-lhe que saiu.
1:48:47
És o único que resta
com a força do meu pai.
1:48:52
Se acontecer algo ao Michael,
quero ripostes!
1:48:59
Eu estarei pronto.
1:49:04
Juras?
1:49:13
Juro-lhe.
1:49:44
Aqui está. A casa onde
o meu pai nasceu.
1:49:50
Foi onde vieram buscá-Io
quando era miúdo.
1:49:55
Para o matarem.
1:49:59
Estás a ouvir isto?