The Godfather: Part III
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:50:21
Sabes que a Mary está
apaixonada.

1:50:25
Sim, eu sei.
1:50:27
É um jovem Italiano, bonito,
com olhos escuros.

1:50:32
Não vou permitir.
Não está certo.

1:50:39
Está errado e é perigoso.
1:50:41
Ó pai, meu pai!
1:50:44
Dá-me algum tempo
para rezar ao Senhor.

1:50:47
A Baronesa de Carini,
tinha traído o marido

1:50:51
e tinha-se apaixonado
pelo primo.

1:50:54
"Não haverá perdão!"
1:50:56
O pai dela levantou a espada,
1:50:58
e trespassou-lhe o coração.
1:51:11
Honra?
1:51:32
Sabes, lembro-me quando
foste a casa dos meus pais,

1:51:35
levaste-me para um quarto
e disseste-me que nunca tomarias

1:51:38
parte no negócio da família.
Parecias o Tony.

1:51:44
Eu era muito parecido
com o Tony.

1:51:54
- Quase estou a vê-Io. Kay?
- Que foi?

1:51:56
- Importas-te de guiar?
- Não. Qual é o problema?

1:51:59
Os meus olhos.
Às vezes, estão bons.


anterior.
seguinte.