1:53:03
Estás bom?
1:53:08
Este é o Calo, um dos meus
guarda-costas dos velhos tempos.
1:53:16
- Quer beber alguma coisa?
- Sim.
1:53:24
Passei muito tempo nesta sala,
1:53:28
a pensar em ti.
1:53:33
E, depois, casaste.
1:53:38
Continuava a pensar em ti.
1:53:41
O que há naquele quarto?
1:53:46
Sei que isto é perigoso para ti.
Estamos na Sicília.
1:53:53
- Eu adoro este país.
- Porquê?
1:53:58
Ao longo dos tempos,
1:54:01
aconteceram coisas terríveis
a estas pessoas.
1:54:04
Injustiças terríveis.
1:54:07
Mas eles esperavam
sempre o bem,
1:54:10
em vez do mal.
1:54:12
Tal como tu e eu.
1:54:18
- Como?
- Eu ainda aqui estou.
1:54:21
Temos um passado terrível
e eu ainda aqui estou.
1:54:25
Sim, mas com medo.
1:54:32
Dá-me a ordem. Dá.
1:54:34
Devo fazer o quê? Isso é
para não ter medo de ti?
1:54:39
Estamos na Sicília.
É ópera.
1:54:48
Que fazemos agora?
1:54:52
Somos razoáveis.
Tentamos não nos magoar.