1:04:03
- Bei !
- Vincent!
1:04:05
Bei pred grmenjem, dekle!
Grmenje ti niè ne more!
1:04:09
Nedolen truè!
1:04:12
Goljufivi stari pezde!
1:04:17
Altobello!
1:04:22
Fredo!
1:04:25
Fredo!
1:04:49
O, Bog ! Oèka!
1:04:51
Zaspi.
1:04:53
Oprostite.
1:04:54
Spi, boter.
1:04:56
Kay bom poklicala.
1:05:07
- Dober veèer.
- Lahko poèaka? Takoj se vrnem.
1:05:17
Pravite, da je nujno.
Se elite spovedati?
1:05:24
Michael Corleone je imel napad
sladkorne. Prav je, da izveste prvi.
1:05:29
V komi je. Vztrajali bomo pri
dogovoru, naj se zgodi karkoli.
1:05:34
Pape ne bo veè dolgo.
1:05:37
V teavnem poloaju sem,
tako kot vi.
1:05:41
Pogodbo moramo potrditi
èim prej.
1:05:45
- Tako smo se dogovorili.
- Dobro.
1:05:49
- V bolninico grem.
- Molil bom za g. Corleona.
1:05:57
- Molila bova zanj.
- Hvala, oèe Jim.