The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
Sad bar znam gde mi je mesto.
:32:06
Ne mogu da verujem da sam ustala
da ovo uradim.

:32:09
"Donesi mi vode, ispeci mi kolaè"...
A gde je nestalo ono "molim te"?

:32:59
Miran budi, Vreæoglavi.
Idemo malo da prošetamo.

:33:10
- Hajde, pusti je.
- Jebeš to, prereži joj vrat.

:33:15
- Šta si to rekao?
- Da joj prereže jebeni vrat.

:33:21
- Okej, šefe...
- Baci pištolj ili æe je on prerezati.

:33:25
Budale, pa ja nju jedva poznajem.
Samo napred, jebe se meni za nju.

:33:30
Nemaš ti izbora, èoveèe.
Ona je gotova.

:33:34
Ubiješ li je, obojicu æu vas ubiti.
Baciš li nož, tebe æu pustiti.

:33:38
Razreži joj smesta vrat!
:33:41
Nešto æu da uradim da bih te uverio.
Nemoj da se uplašiš, samo gledaj u mene.

:33:51
O, sranje!
:33:54
Baci nož. Baci ga!
:33:57
Dobar deèko. Sedi, hoæu da prièam
sa tobom. Pametan izbor. Sedi.


prev.
next.