The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:41:12
Predlog o kojem raspravljamo
odnosi se na ponudu grupacije Korleone

:41:17
o kupovini 100 miliona deonica
s pravom glasa.

:41:24
...Korleoneov kapital, tako je direktno
ušao u "International Immobiliare",

:41:31
uglednu staru europsku firmu.
:41:35
Ali g-din Korleone ima ambiciozni plan
da proširi ovu firmu nekretninama

:41:40
u meðunarodni konglomerat...
:41:43
PREUZIMANJE "IMMOBILIAREA"
VRLO IZVESNO - DEONICE RASTU

:41:46
...nego istoènjaèka efikasnost,
njihova usredsreðenost, je beskrajna...

:41:51
G-dine Korleone, oprostite.
:41:54
Je li istina to, da ste vi nedavno
uplatili 200 miliona Vatikanskoj banci,

:41:58
koja je povezana sa
"International Immobiliareom"?

:42:01
Da, zašto ne bih?
:42:02
Pa, zar se niko nije upitao zašto ste
upravo baš sad izvršili tu uplatu?

:42:08
G-dine predsednièe, dozvolite.
:42:12
"Fondacija Vito Andolini Korleone",
èija je predsednica Meri Korleone,

:42:17
darovala je 100 miliona dolara.
:42:20
Novac je dala sama porodica,
a sa njime æe raspolagati Vatikan.

:42:24
Jeste li sad zadovoljni odgovorom?
:42:27
Uvek sam verovao da je pomoæi svoga
bližnjega unosno u svakom pogledu.

:42:33
I privatno i poslovno.
:42:36
Dragi deonièari, ako se Evropa
i Amerika nauèe da saraðuju,

:42:42
odnosno ujedinimo li
naše bogatstvo i tržište,

:42:46
biæemo jaèi od bilo kakve
konkurencije u celom svetu.

:42:51
Hvala vam na pažnji.
:42:54
Nadam se da æete biti blagonakloni
prema mom predlogu. Hvala vam.


prev.
next.