The Godfather: Part III
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
- Dopusti da ja s njim razgovaram.
- Ko može da odbije Don Altobela?

:58:07
- Džoi, jesi li ti...
- Ne!

:58:10
Svima vam ovo govorim: meni danas
ovde nije iskazano nikakvo poštovanje.

:58:16
Ja sam vam svima donosio novac.
Vas sam obogatio, a za sebe sam malo tražio.

:58:22
Odlièno. Vi mi to neæete dati,
ja æu sam uzeti!

:58:27
A što se tièe Don Korleonea,
:58:29
on mi je danas vrlo jasno pokazao
da je moj neprijatelj.

:58:39
Moraæete da birate izmeðu nas dvojice.
:58:45
Ne, Džoi!
:58:48
Majkl, mi možemo da ga urazumimo.
:58:51
Ne.
:58:54
Majkl, molim te...
dogovorimo se.

:58:58
On ne zna šta... Doði.
:59:00
Ne, ne.
:59:06
Majkl, vest se veæ proèula.
:59:10
Svi govore da ti kontroliraš
"Immobiliareom".

:59:14
"Immobiliare" veæ pere novac
u Peruu i Nassauu.

:59:20
Prijatelji smo veæ 40 godina.
Trebali bi i mi malo da omastimo brk.

:59:25
- Mi želimo da radimo sa tobom.
- Taèno. Mi smo veæ predugo zajedno...

:59:39
- Napadaju nas! Idemo!
- Bežimo svi odavde! Mièite se!


prev.
next.