:31:15
Kako si?
:31:16
Kej, ovo je Kalo, moj prijatelj
i telohranitelj iz starih vremena.
:31:25
- Prièekaæemo mi ovde.
- Hoæete neto da popije?
:31:33
Dosta vremena sam proveo
u ovoj sobi...
:31:37
...misleæi na tebe.
:31:42
A onda si se oenio.
:31:48
- Svejedno sam mislio na tebe.
- ta je u onoj tamo sobi?
:31:55
Ti zna da je ovo opasno za tebe.
Ovo je Sicilija.
:32:01
- Ja volim ovu zemlju.
- Zato?
:32:06
Kroz celu istoriju ovom su se narodu
dogaðale uasne stvari.
:32:13
Uasne nepravde.
:32:16
Ali oni se i dalje nadaju da æe im se
dogoditi neto dobro, a ne loe.
:32:21
Otprilike kao ja i ti?
:32:27
- Kako to?
- Ja sam jo uvek tu, zar ne?
:32:31
I mi imamo runu prolost,
ali ja sam ipak tu.
:32:34
Da, jesi.
Ali se uasava.
:32:41
Izdaj mi naredbu!
:32:43
Misli da æu te se tako
manje uasavati?
:32:48
Pa na Siciliji smo,
to je opera.
:32:53
Okej.
:32:57
ta nam je sad èiniti?