The Godfather: Part III
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:42:02
It seems that, in today's world,
:42:05
the power to absolve debt is greater
than the power of forgiveness.

:42:11
600 million dollars.
:42:18
Don't overestimate
the power of forgiveness.

:42:24
Don Corleone,
:42:26
this deal with immobiliare can make you
one of the richest men in the world.

:42:31
Your whole past history, and the history
of your family, would be washed away.

:42:40
600 million.
:42:58
The motion under discussion
relates to Corleone Group's proposal

:43:03
to acquire 100,000,000 newly-issued
Class A voting shares.

:43:10
... Corleone capital invested directly
into international immobiliare,

:43:17
an old and respected
European company.

:43:21
Mr. Corleone has an ambitious programme
to expand this real estate company

:43:27
into an international conglomerate...
:43:33
...by Eastern techniques of efficiency
and focus and unlimited...

:43:39
Mr. Corleone, excuse me.
:43:42
Didn't you recently deposit 200 million
in the Vatican Bank,

:43:46
which is affiliated with immobiliare?
:43:49
True. Why not?
:43:50
Wasn't there any questioning about
the timing on this particular deposit?

:43:57
Mr. Chairman, if I may?

Önceki.
sonraki.