:57:03
Hold mod bagbord til kurs 195
om 30 sekunder.
:57:08
Gå ned til 200 meter.
Hold hastigheden.
:57:15
Kaptajn, vi nærmer os første sving.
:57:19
Øg hastigheden til 26 knob,
og lav ny beregning.
:57:26
Ja, kaptajn.
:57:29
Navigationsofficer,
lav ny beregning på 26 knob.
:57:33
Drej, nårjeg siger til.
Fem, fire, tre...
:57:38
...to... en... nu.
:57:41
Hold mod bagbord med kurs 195.
Op med forrorene.
:57:53
Kursen er nu 195,
hastigheden 26 knob.
:58:03
- Mr. Kamarov?
- Næste ben, kaptajn.
:58:07
Ret op til 240
om 8 minutter og 40 sekunder.
:58:12
Udmærket.
Hold kurs og hastighed.
:58:19
For hurtigt, Vassily.
:58:22
Kortene er præcise. Så og så mange
knob på så og så mange sekunder.
:58:28
- Den er tung at danse med.
- Så er det godt, mr. Slavin.
:58:38
15 sekunder til sving.
Skal vi sætte hastigheden ned?
:58:42
Nej. Gør klar til at dreje mod styrbord.
:58:46
Otte, syv, seks, fem, fire...
:58:51
...tre, to, en, nu.
:58:55
15 med dybderorene.
Mod styrbord. 240. Kom nu.