:26:02
Det må vi satse på.
:26:05
"USA siger, De vil affyre missil."
:26:09
"Nærmer De Dem USA's kyst,
vil De blive angrebet."
:26:15
"Hvis hensigten er en anden,
kan vi så tale om det?"
:26:20
Kan han bekræfte med et enkelt ping?
:26:24
Ja. Men vil han?
:26:34
Bekræft vores afstand til målet.
Kun et ping.
:26:41
Ja, kaptajn.
:26:48
Det var fandens. Hvad nu?
:26:54
Godt. "Hvis De vil hoppe af..."
:27:04
Et kort. Jeg skal bruge et kort.
:27:11
Hvor fanden er vi?
Et dybt sted.
:27:18
Godt. Send ham det her.
:27:24
- Er De vanvittig?
- Bare send det.
:27:32
Tag og sig mig, hvordan vidste De,
at han ville dreje til styrbord?
:27:37
Det gjorde jeg heller ikke.
Der var fifty-fifty chance. Undskyld.
:27:44
Helt i orden. Det er så længe siden,
jeg har morset, -
:27:47
- at jeg måske sender ham
side 9-pigens brystmål.