:32:17
Lav en nøjagtig optælling.
Hele besætningen skal ud.
:32:23
Våbenofficeren melder redningsflåder
klar og evakueringen i gang.
:32:35
Ingen officer må tilbringe
over 20 minutter under dæk.
:32:43
Overfladekontakt: 270.
10 km og nærmer sig hastigt.
:32:49
- Det er et krigsskib.
- Her? Kan De identificere det?
:32:53
En amerikansk fregat.
Formentlig en Perry. Han signalerer.
:32:58
"Røde Oktober",
bliv hvor I er.
:33:04
Hvis I forsøger at dykke,
vil I blive beskudt.
:33:10
Jeg tror, han vil entre os.
:33:19
De tager med besætningen.
Officererne og jeg dykker.
:33:24
- Vi sænker båden.
- De får Lenin-ordenen for det.
:33:39
Gør klar til at lægge fra.
Kaptajnen vil sænke båden.
:33:49
- Han dykker, sir.
- Giv ham en skud over stævnen.